-
1 aumentare
возрастать, повышать ( увеличивать), нарастать, наращивать, поднимать, прибавлять, увеличивать (в числе, количестве), увеличиваться -
2 множить
несов. мат. (сов. умножить)2) высок. ( увеличивать в числе) moltiplicare vt, aumentare vtмножить успехи — mietere altri successi -
3 crescere
1. непр.; vi (e)1) расти, вырастать; произрастать ( о растениях)2) увеличиваться ( в числе); прибавляться ( в весе); повышаться ( в цене); прибывать ( о воде); прибавляться ( о Луне)crescere di / in qc — увеличиваться3) расти, развиваться, усиливаться4) муз. брать выше2. непр.; vt1) растить, воспитывать3) прибавлять петли ( в вязании)•Syn:accrescere, aumentare, ingrandire; salire; prosperare, fiorire, перен. allevare, educare, istruire, formareAnt: -
4 crescere
créscere* 1. vi (e) 1) расти, вырастать; произрастать( о растениях) farsi crescere i baffi -- отпустить (себе) усы 2) увеличиваться( в числе); прибавляться( в весе); повышаться (в цене); прибывать( о воде); прибавляться (о Луне) crescere diqc -- увеличиваться (в + P) 3) расти, развиваться, усиливаться 4) mus брать выше 2. vt 1) растить, воспитывать 2) увеличивать, усиливать; поднимать( цены); повышать, прибавлять (зарплату) 3) прибавлять петли (в вязании) -
5 crescere
créscere* 1. vi (e) 1) расти, вырастать; произрастать ( о растениях) farsi crescere i baffi [i capelli] — отпустить (себе) усы [волосы] 2) увеличиваться ( в числе); прибавляться ( в весе); повышаться ( в цене); прибывать ( о воде); прибавляться (о Луне) crescere diqc — увеличиваться (в + P) 3) расти, развиваться, усиливаться 4) mus брать выше 2. vt 1) растить, воспитывать 2) увеличивать, усиливать; поднимать ( цены); повышать, прибавлять ( зарплату) 3) прибавлять петли ( в вязании) -
6 crescere
1. вспом. essereio cresco, tu cresci; pass. rem. io crebbi, tu crescesti; part. pass. cresciuto1) расти, вырастать, прибавлять (в росте, объёме)2) расти, становиться взрослее3) расти, воспитываться4) расти, возрастать, прирастать5) разг. быть лишним2.quello che cresce, buttatelo via — всё лишнее выбрасывайте
io cresco, tu cresci; pass. rem. io crebbi, tu crescesti; part. pass. cresciuto1) растить, воспитывать2) выращивать, разводить* * *гл.1) общ. растить, увеличивать, увеличиваться (в числе), вырастать, выращивать, отращивать, расти, усиливать, прибавляться (в весе), повышаться (в цене), прибывать (о воде), произрастать (о растениях), поднимать (цены)2) перен. развиваться, совершенствоваться, усиливаться
См. также в других словарях:
мно́жить — жу, жишь; несов., перех. (сов. умножить). 1. (сов. также помножить). мат. Производить действие умножения над какими л. числами. Множить два на три. □ На счетах он считал плохо, делил и множил в уме. Панова, Спутники. 2. Увеличивать в числе,… … Малый академический словарь
МНОЖИТЬ — МНОЖИТЬ, множу, множишь, несовер. 1. (совер. помножить и умножить) что на что. Производить действие умножения над какими нибудь двумя числами (мат.). Множить пять на два. Множить двузначные числа. 2. (совер. умножить) кого что. Увеличивать в… … Толковый словарь Ушакова
Размножать — несов. перех. 1. Увеличивать в числе, количестве. отт. Печатать, переписывать в нескольких или во многих экземплярах. 2. Разводить, плодить (животных или растения). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МНОЖИТЬ — МНОЖИТЬ, жу, жишь; несовер. 1. что на что. Производить действие умножения над какими н. числами. М. пять на два. 2. кого (что). Увеличивать в числе (высок.). М. успехи. | совер. помножить, жу, жишь; женный (к 1 знач.) и умножить, жу, жишь; женный … Толковый словарь Ожегова
множить — жу, жишь; нсв. 1. (св. умножить и помножить). что. Матем. Производить действие умножения над какими л. числами. М. два на три. М. в уме большие числа. 2. кого что. Увеличивать в числе, количестве. М. число примеров. ◁ Множиться, жится; страд. (1… … Энциклопедический словарь
множить — жу, жишь; нсв. см. тж. множиться 1) (св. умно/жить и помно/жить) что матем. Производить действие умножения над какими л. числами. Мно/жить два на три. Мно/жить в уме большие числа. 2) ког … Словарь многих выражений
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Производительность труда — (Labor productivity) Определение производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Информация об определении производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Ипотечный кризис в США (2007) — Ипотечный кризис в США (англ. subprime mortgage crisis) финансово экономический кризис, характерными проявлениями которого стали увеличение количества невыплат по ипотечным кредитам с высоким уровнем риска, учащение случаев отчуждения… … Википедия